La 24-an de oktobro, la retejo de la hispana gazeto Abéxé publikigis artikolon titolitan "La Ombro de Detruo Kaŝas la Subakvan Ciferecan Aŭtovojon" verkita de Alexia Colomba Jerez. La plena teksto estas eltirita jene:
La eksa franca ministro pri defendo Florence Parly iam diris: “Niaj submaraj kabloj povus esti celitaj de landoj provantaj detrui ilin.” Interreta infrastrukturo estas sub nerektaj kaj subtilaj minacoj. Submara malvarma milito estas farata pri submaraj fibrooptikaj kabloj, influita de korporacioj kaj nacioj forĝantaj novan geopolitikan rakonton.
“Ili estas kritika infrastrukturo ĉar la civila interreto, kiun ĉiuj uzas, la funkciado de financaj merkatoj, kaj eĉ iuj militaj kapabloj dependas de ĉi tiuj submaraj fibro-optikaj kablaj retoj,” klarigis la ĝenerala sekretario de NATO, Jens Stoltenberg. La lastatempa detruo de la gasdukto Nord Stream ŝajnas esti potenca simbola ago, kiu malkaŝas la malfortikecon de la Okcidento, kaj la 475 ekzistantaj submaraj kabloj estas la neglektita “Aĥila kalkano.”
Héctor Esteban, dekano de la Lernejo pri Telekomunikada Inĝenierarto ĉe la Politeknika Universitato de Valencio, Hispanio, atentigis, ke submaraj fibro-optikaj kabloj estas ŝlosila parto de la fizika topologio de la tuta Interreto, kaj pli ol 95% de datumtransdono tra la Interreto efektiviĝas per submaraj fibro-optikaj kabloj. Uzi satelitojn por datumtransdono estas multekosta kaj havas signifajn signalprokrastojn.
Monaton antaŭ ol eksplodis la konflikto en Ukrainio, subakva fibrooptika kablo, kiu ligis Norvegion al Arkto, estis tranĉita sen ŝajna kialo en Svalbardo.
La insularo estas unu el la enirejoj por la disvolviĝo de arktaj nafto- kaj gasresursoj. En februaro, rusa spiona submarŝipo estis vidita en akvoj apud la marbordo de Irlando dum ĝi pasis super transatlantika submara kablo liganta Eŭropon kaj Usonon. La irlanda militistaro diris, ke la celo de la submarŝipo ne estis tranĉi la submarajn kablojn, sed sendi mesaĝon al NATO, ke ili povus esti tranĉitaj iam ajn. Mark Galeotti, rusa fakulo ĉe University College London, diris, ke pro la alta koncentriĝo de teknologiaj kompanioj, Irlando estas grava centro kaj tial povus fariĝi estonta batalkampo.
José Antonio Morán, estro de la Fako pri Telekomunikadaj Teknologioj kaj Servo-Inĝenierarto ĉe la Malferma Universitato de Katalunio en Hispanio, atentigis, ke unu el la unuaj strategioj komence de la milito estis "blindigi" la malamikon. Simple tuŝi unuopan submaran fibro-optikan kablon paralizus grandan nombron da kompanioj kaj kaŭzus grandegajn ekonomiajn perdojn.
Pierre Morcos kaj Colin Wall, esploristoj ĉe la Centro por Strategiaj kaj Internaciaj Studoj, atentigas, ke tranĉi submarajn fibro-optikajn kablojn povas atingi plurajn celojn: interrompi armeajn aŭ registarajn komunikadojn en la fruaj stadioj de konflikto; fortranĉi retaliron por celitaj populacioj; kaŭzi ekonomian interrompon por geopolitikaj celoj; kaj tiel plu. Tranĉi submarajn kablojn povas atingi ĉiujn ĉi tiujn celojn samtempe.
Afiŝtempo: 4-a de novembro 2022
